{"id":4278,"date":"2014-05-26T07:41:35","date_gmt":"2014-05-26T07:41:35","guid":{"rendered":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/?p=4278"},"modified":"2021-04-09T12:39:28","modified_gmt":"2021-04-09T10:39:28","slug":"ins-fettnapfchen-treten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/ins-fettnapfchen-treten\/","title":{"rendered":"Redewendung: Ins Fettn\u00e4pfchen treten"},"content":{"rendered":"

\u201eDa bist du aber ordentlich in ein Fettn\u00e4pfchen getreten\u201c, sagt Emil zu Max, als dieser sich wundert, warum sein Kumpel so pl\u00f6tzlich abgedampft ist. Tritt man, w\u00f6rtlich gesprochen, in ein \u201eFettn\u00e4pfchen\u201c, dann kr\u00e4nkt man jemanden unbewusst durch eine \u00c4u\u00dferung oder beleidigt ihn oder sie versehentlich. Man verh\u00e4lt sich in diesem Moment einfach unsensibel, was im Nachhinein oft peinlich ist, weil man es ja nicht mit Absicht gemacht hat.<\/p>\n

Vielleicht kennst du das von deiner Oma oder deinem Opa noch, die ihre Schuhe mit Fett eincremen, damit man bei Regen keine Nassen F\u00fc\u00dfe kriegt. Dieser einfachen aber offensichtlich hilfreichen Technik zum Schutz vor Feuchtigkeit bediente man sich schon vor Jahrhunderten. In den meisten Bauernh\u00e4usern hatte man damals einen Napf mit Fett neben die Schuhe gestellt, um diese eben gelegentlich damit einzucremen. Nun kam es vor, dass jemand versehentlich das Pech hatte, in den Fettnapf zu treten und dann auch entsprechende Abdr\u00fccke und Fettspuren hinterlie\u00df, was die Hausbesitzer nat\u00fcrlich weniger freute.<\/p>\n

Warum wird manchmal \u201eder Hund in der Pfanne verr\u00fcckt\u201d?<\/a><\/p>\n

Warum ist man \u201eeine beleidigte Leberwurst\u201d, wenn man eingeschnappt ist?<\/a><\/p>\n

Warum sagt man zu jemandem: \u201eDer hat dich aber ordentlich \u00fcber den Tisch gezogen\u201d?
\n<\/a>
\nWarum f\u00fchlt man sich manchmal \u201eauf den Schlips getreten\u201d?<\/a><\/p>\n

\u201eWas ist dir denn f\u00fcr eine Laus \u00fcber die Leber gelaufen?\u201d<\/a><\/p>\n

Jemandem einen Laufpass geben<\/a><\/p>\n

Warum macht man jemandem den Hof?<\/a><\/p>\n

Sich die H\u00f6rner absto\u00dfen<\/a><\/p>\n

Sich wie ein Schneek\u00f6nig freuen<\/a><\/p>\n

In den sauren Apfel bei\u00dfen<\/a><\/p>\n

Ein voller Bauch studiert nicht gern<\/a><\/p>\n

Mit einem blauen Auge davonkommen<\/a><\/p>\n

Den K\u00fcrzeren ziehen<\/a><\/p>\n

Das ist doch zum M\u00e4usemelken!<\/a><\/p>\n

Sich etwas aus den Fingern saugen<\/a><\/p>\n

Wie bei Hempels unterm Sofa<\/a><\/p>\n

Jetzt haben wir den Salat<\/a><\/p>\n

Mein lieber Scholli<\/a><\/p>\n

Ach du Gr\u00fcne Neune<\/a><\/p>\n

Alter Schwede<\/a><\/p>\n

Bis in die Puppen<\/a><\/p>\n

Danach kr\u00e4ht kein Hahn<\/a><\/p>\n

Kalte F\u00fc\u00dfe bekommen<\/a><\/p>\n

Die Arschkarte ziehen<\/a><\/p>\n

Den Kopf in den Sand stecken<\/a><\/p>\n

Ein Brett vor dem Kopf haben<\/a><\/p>\n

Mit dem ist nicht gut Kirschenessen<\/a><\/p>\n

Titelbild: \u00a9sofatutor<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eDa bist du aber ordentlich in ein Fettn\u00e4pfchen getreten\u201c, sagt Emil zu Max, als dieser sich wundert, warum sein Kumpel so pl\u00f6tzlich abgedampft ist. Tritt man, w\u00f6rtlich gesprochen, in ein \u201eFettn\u00e4pfchen\u201c, dann kr\u00e4nkt man jemanden unbewusst durch eine \u00c4u\u00dferung oder beleidigt ihn oder sie versehentlich. Man verh\u00e4lt sich in diesem Moment einfach unsensibel, was im […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":6630,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[8],"class_list":["post-4278","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kurz-und-gut","tag-slider"],"yoast_head":"\nRedewendung: Ins Fettn\u00e4pfchen treten<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Warum tritt jemand ins Fettn\u00e4pfchen? Alles rund um die Redewendung "Ins Fettn\u00e4pfchen treten" kannst du hier nachlesen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/ins-fettnapfchen-treten\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Redewendung: Ins Fettn\u00e4pfchen treten\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Warum tritt jemand ins Fettn\u00e4pfchen? Alles rund um die Redewendung "Ins Fettn\u00e4pfchen treten" kannst du hier nachlesen.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2014\/05\/Ins-Fettnaepfchen-treten.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@sofatutor\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sofatutor\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karoline\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magazin.sofatutor.com\\\/schueler\\\/ins-fettnapfchen-treten\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magazin.sofatutor.com\\\/schueler\\\/ins-fettnapfchen-treten\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Karoline\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magazin.sofatutor.com\\\/schueler\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9f379e2b11012ec4f423078c825c45\"},\"headline\":\"Redewendung: Ins Fettn\u00e4pfchen treten\",\"datePublished\":\"2014-05-26T07:41:35+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-09T10:39:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magazin.sofatutor.com\\\/schueler\\\/ins-fettnapfchen-treten\\\/\"},\"wordCount\":342,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magazin.sofatutor.com\\\/schueler\\\/ins-fettnapfchen-treten\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/magazin.sofatutor.com\\\/schueler\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2014\\\/05\\\/Ins-Fettnaepfchen-treten.jpg\",\"keywords\":[\"slider\"],\"articleSection\":[\"Kurz & gut\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/magazin.sofatutor.com\\\/schueler\\\/ins-fettnapfchen-treten\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magazin.sofatutor.com\\\/schueler\\\/ins-fettnapfchen-treten\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magazin.sofatutor.com\\\/schueler\\\/ins-fettnapfchen-treten\\\/\",\"name\":\"Redewendung: Ins Fettn\u00e4pfchen treten\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magazin.sofatutor.com\\\/schueler\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magazin.sofatutor.com\\\/schueler\\\/ins-fettnapfchen-treten\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magazin.sofatutor.com\\\/schueler\\\/ins-fettnapfchen-treten\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/magazin.sofatutor.com\\\/schueler\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2014\\\/05\\\/Ins-Fettnaepfchen-treten.jpg\",\"datePublished\":\"2014-05-26T07:41:35+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-09T10:39:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magazin.sofatutor.com\\\/schueler\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9f379e2b11012ec4f423078c825c45\"},\"description\":\"Warum tritt jemand ins Fettn\u00e4pfchen? Alles rund um die Redewendung \\\"Ins Fettn\u00e4pfchen treten\\\" kannst du hier nachlesen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magazin.sofatutor.com\\\/schueler\\\/ins-fettnapfchen-treten\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/magazin.sofatutor.com\\\/schueler\\\/ins-fettnapfchen-treten\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magazin.sofatutor.com\\\/schueler\\\/ins-fettnapfchen-treten\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magazin.sofatutor.com\\\/schueler\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2014\\\/05\\\/Ins-Fettnaepfchen-treten.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/magazin.sofatutor.com\\\/schueler\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2014\\\/05\\\/Ins-Fettnaepfchen-treten.jpg\",\"width\":1880,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magazin.sofatutor.com\\\/schueler\\\/ins-fettnapfchen-treten\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/magazin.sofatutor.com\\\/schueler\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Redewendung: Ins Fettn\u00e4pfchen treten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magazin.sofatutor.com\\\/schueler\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magazin.sofatutor.com\\\/schueler\\\/\",\"name\":\"sofatutor-Magazin - Schueler\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/magazin.sofatutor.com\\\/schueler\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magazin.sofatutor.com\\\/schueler\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9f379e2b11012ec4f423078c825c45\",\"name\":\"Karoline\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magazin.sofatutor.com\\\/schueler\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/06\\\/Karoline_avatar_1389879138-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magazin.sofatutor.com\\\/schueler\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/06\\\/Karoline_avatar_1389879138-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/magazin.sofatutor.com\\\/schueler\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/06\\\/Karoline_avatar_1389879138-96x96.jpg\",\"caption\":\"Karoline\"},\"description\":\"studierte Germanistik,Geschichts- und Erziehungswissenschaften (Psychologie und P\u00e4dagogik) sowie Darstellendes Spiel auf Lehramt. Nach ihrem Examen absolvierte sie Praktika im Stiftungswesen im Bereich schulische Bildungsarbeit sowie im journalistischen Bereich (Nachrichtenagentur, verschiedene Pressearbeiten).\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magazin.sofatutor.com\\\/schueler\\\/author\\\/karoline\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Redewendung: Ins Fettn\u00e4pfchen treten","description":"Warum tritt jemand ins Fettn\u00e4pfchen? Alles rund um die Redewendung \"Ins Fettn\u00e4pfchen treten\" kannst du hier nachlesen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/ins-fettnapfchen-treten\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Redewendung: Ins Fettn\u00e4pfchen treten","twitter_description":"Warum tritt jemand ins Fettn\u00e4pfchen? Alles rund um die Redewendung \"Ins Fettn\u00e4pfchen treten\" kannst du hier nachlesen.","twitter_image":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2014\/05\/Ins-Fettnaepfchen-treten.jpg","twitter_creator":"@sofatutor","twitter_site":"@sofatutor","twitter_misc":{"Verfasst von":"Karoline","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/ins-fettnapfchen-treten\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/ins-fettnapfchen-treten\/"},"author":{"name":"Karoline","@id":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/#\/schema\/person\/9c9f379e2b11012ec4f423078c825c45"},"headline":"Redewendung: Ins Fettn\u00e4pfchen treten","datePublished":"2014-05-26T07:41:35+00:00","dateModified":"2021-04-09T10:39:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/ins-fettnapfchen-treten\/"},"wordCount":342,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/ins-fettnapfchen-treten\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2014\/05\/Ins-Fettnaepfchen-treten.jpg","keywords":["slider"],"articleSection":["Kurz & gut"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/ins-fettnapfchen-treten\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/ins-fettnapfchen-treten\/","url":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/ins-fettnapfchen-treten\/","name":"Redewendung: Ins Fettn\u00e4pfchen treten","isPartOf":{"@id":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/ins-fettnapfchen-treten\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/ins-fettnapfchen-treten\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2014\/05\/Ins-Fettnaepfchen-treten.jpg","datePublished":"2014-05-26T07:41:35+00:00","dateModified":"2021-04-09T10:39:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/#\/schema\/person\/9c9f379e2b11012ec4f423078c825c45"},"description":"Warum tritt jemand ins Fettn\u00e4pfchen? Alles rund um die Redewendung \"Ins Fettn\u00e4pfchen treten\" kannst du hier nachlesen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/ins-fettnapfchen-treten\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/ins-fettnapfchen-treten\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/ins-fettnapfchen-treten\/#primaryimage","url":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2014\/05\/Ins-Fettnaepfchen-treten.jpg","contentUrl":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2014\/05\/Ins-Fettnaepfchen-treten.jpg","width":1880,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/ins-fettnapfchen-treten\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Redewendung: Ins Fettn\u00e4pfchen treten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/#website","url":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/","name":"sofatutor-Magazin - Schueler","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/#\/schema\/person\/9c9f379e2b11012ec4f423078c825c45","name":"Karoline","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/06\/Karoline_avatar_1389879138-96x96.jpg","url":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/06\/Karoline_avatar_1389879138-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/06\/Karoline_avatar_1389879138-96x96.jpg","caption":"Karoline"},"description":"studierte Germanistik,Geschichts- und Erziehungswissenschaften (Psychologie und P\u00e4dagogik) sowie Darstellendes Spiel auf Lehramt. Nach ihrem Examen absolvierte sie Praktika im Stiftungswesen im Bereich schulische Bildungsarbeit sowie im journalistischen Bereich (Nachrichtenagentur, verschiedene Pressearbeiten).","url":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/author\/karoline\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4278"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17367,"href":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4278\/revisions\/17367"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazin.sofatutor.com\/schueler\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}